Nem mindenkinek van kedve/ideje/türelme/lehetősége, hogy egy spontánabb kiruccanás előtt kiolvassa az internet vonatkozó szeletét, és vannak dolgok, amiben a legfrissebb útikönyv sem tud segíteni. Ekkor jöhet jól a TravellerBook alkalmazás, amely a külföldi utazások során előforduló néhány tipikus szituációban kíván segíteni az alkalmi vándornak. Az egyelőre még csak Ausztriát tartalmazó magyar gyártású apphoz a frissítésekkel érkeznek majd az újabb országok, de mi már most megnéztük, mit tud.

A TravellerBook egy olyan kisokos, ami segít szállást vagy egészségügyi intézményt keresni, tájékoztat a helyi időjárásról, valamint beépített hangosszótárának köszönhetően kommunikál is helyettünk, ha esetleg nem beszélnénk a házigazdákkal közös nyelvet.
Az alkalmazás indítása után az országot kiválasztva egy kellemes kék felület köszönti a felhasználót, innen érhető el az alkalmazás minden funkciója. Az Információ például általános tudnivalókat tartalmaz az adott országról. Ez mondjuk nem egy lexikon, de az itt olvasottak egy barátságos kvízmérkőzésnél még jól jöhetnek. A Térkép egy Google Maps mutáció, ennek segítségével lehet megtalálni a legközelebb eső egységeket, mint kórházak, konzulátusok és szállások. Az Időjárás menüpontban településre szűrve kapunk egy csinos, tömör előrejelzést. Esélyes, hogy ezen sorok írójához hasonló feledékeny userek titkos kedvence lesz az Utasbiztosítás gomb. Állandó probléma ugyanis, hogy az utolsó pillanatban jut az ember eszébe, hogy elfelejtett biztosítást kötni. Nem egyszer sodort már olyan helyzetbe a pánik, hogy vagy a biztosítást kötjük meg, vagy még pont elcsípjük az indulást, csak épp a kettő együtt nem megy. Legközelebb, ha utazunk, elég lesz a taxiban megnyomni a gombot a megoldáshoz. Sajnos ehhez egyelőre a böngészőn keresztül visz az út, de a fejlesztők ígérete szerint ez hamarosan megváltozik, és teljes mértékben az alkalmazáson belül lehet ügyintézni a biztosítást. A Szótár, ami inkább egy a célországhoz igazodó kifejezésgyűjtemény, valóban széles témaválasztékkal rendelkezik, még olyanokat is találni, mint a radiológia első főtétele az Egészség rovatban, miszerint "Szeretnék kérni egy röntgenfelvételt!", illetve a Hüttében témakör kulcsmondata, az "Ich möchte einen Germknödel". Egyedül a "Kérek szépen egy pohár sört." bejegyzésnél ráncoltuk csak a homlokunkat, hiszen itt a helyes megfejtés a korsó.
Ha valaki a bármilyen nyelvből minden értelmet kivasaló magyar akcentustól megkímélné a helyieket, akkor az díjazni fogja a szótár részben található nyomógombot, ezt alkalmazva ugyanis az app hangosan bemondja a lefordított szöveget.

Ha ma kérdeztek minket, akkor egyelőre az Ausztriába utazóknak ajánljuk az alkalmazást, ugyanis az adatbázis még csak ezt az egy kedves szomszédot tartalmazza, de ahogy már írtuk fentebb, további funkciók és további országok is úton vannak. Jön az online szállásfoglalás, a következő ország pedig éppen Horvátország lesz, szóval mire legközelebb előveszitek a fürdőnacit meg a békatalpat, már magabiztosan fogtok tudni rendelni egy adag ćevapčićit a TravellerBookkal.